En même temps que sa collecte de Contes et Légendes Populaires du Maroc (1926), Madame Légey a recueilli un ensemble dinformations sur des croyances et rituels qui accompagnaient tous les moments de la vie marocaine, urbaine ou rurale. Sa situation de femme médecin, au Maroc à partir de 1910 et pendant plus de 25 ans, la confiance quelle a inspirée à ses milliers de patients et sa maîtrise de la langue arabe lui ont fait accéder aux sources les plus authentiques de ces traditions.
A lheure où lon a pris conscience, de par le monde, que les diverses manifestations de la tradition sont porteuses de lidentité culturelle dun pays, que celle-ci est menacée par la mondialisation, il est apparu nécessaire de préserver ce patrimoine en mouvement, transmis jusqualors essentiellement oralement ou par lexemple.
LAcadémie du Royaume du Maroc a récemment initié une démarche dans ce sens. Linventaire de Mme Légey, bien quelle se définisse elle-même comme une « apprentie folkloriste », contribue à garder cette empreinte du passé, à maintenir ce lien avec les générations dun temps encore vivant aujourdhui par seulement certaines de ses traditions.
Informations
Date de parution : 01/04/2009
ISBN : 9789954885154
Largeur : 135mm
Hauteur : 210mm
Poids : 0.450Kg
Nombre de pages : 382